• Burundi
  • Recursos
  • Serviços às empresas
  • Informações de imigração
  • Informações de imigração

Guia de informações

Os procedimentos a seguir para obter um passaporte no Burundi, os documentos necessários dependendo das pessoas que o procuram (adultos, crianças, filhos adotivos), bem como os custos relacionados (principalmente para nacionais)

A. Os procedimentos para obtenção de passaporte ou laissez-passer são os seguintes:

  • Apresentar o dossier necessário na receção (Ver documentos necessários no ponto B )
  • Preencha corretamente o formulário fornecido pela recepção,
  • · Apresentar o formulário e os documentos na recepção para serem assinados,
  • Dirija-se ao escritório de registro de dados pessoais do solicitante,
  • Vá ao balcão de pagamento e receba o formulário seguro,
  • · Realizar cadastro biométrico,
  • Estudo do arquivo pelas autoridades autorizadas,
  • · Produção e entrega ao público.

B. Documentos necessários para obter o Passaporte ou Passe:

B.1 Para adultos

  • · Uma fotocópia de identidade
  • · Um certificado de identidade completo
  • · Comprovante de residência
  • Uma foto de passaporte
  • Certificado de serviço para funcionários públicos

B.2 Para crianças:

  • Uma foto de passaporte
  • · Trecho desde o nascimento
  • · Certificado de autorização dos pais
  • Fotocópias dos bilhetes de identidade dos pais da criança
  • Certificado escolar ou fotocópia do diploma para estudantes

B 3. Taxas exigidas :

  • Passaporte comum: 235.000 Bif
  • · Passaporte de serviço: 135.000 Bif
  • · Passaporte diplomático: 135.000 Bif
  • Passe: 30.000 fbu
  • CEPGL: 18000fbu

Informações de imigração de Burundi

O Comissariado Geral para as Migrações (CGM ) é um dos Comissariados Gerais da Inspeção da Polícia Nacional do Burundi (IGPNB) que oferece múltiplos serviços aos cidadãos burundeses e estrangeiros em matéria de documentos de viagem e outros serviços conexos de acordo com a Lei Orgânica de 20 de fevereiro de 2017.

O Ministério de supervisão é o responsável pela Segurança Pública e Gestão de Desastres.

As Missões do CGM são:

  • Implementar a política governamental sobre migração;
  • Controlar os movimentos de estrangeiros no território nacional, em colaboração com as administrações territoriais;
  • Monitorar e controlar os movimentos de entrada e saída do território nacional por terra, lago e ar;
  • Emitir documentos de viagem e vistos;
  • Assegurar a implementação dos acordos que estabelecem e operam postos fronteiriços únicos.
angle-left Le Commissariat Général des Migrations (CGM) au Burundi

Le Commissariat Général des Migrations (CGM) au Burundi

Le Commissariat Général des Migrations (CGM) est l’un des Commissariats Généraux de l’Inspection de la Police Nationale du Burundi (IGPNB) qui offre des services multiples aux citoyens burundais et aux étrangers vivant au Burundi ou ceux qui y transitent vers d’autres Pays selon la Loi Organique du 20 février 2017.

Ses principales missions sont les suivantes :

1.   Mettre en application la politique du gouvernement en matière des migrations ;

2.   Contrôler les mouvements des étrangers sur le territoire national, en collaboration avec les administrations territoriales ;

3.   Surveiller et contrôler les mouvements d’entrée et de sortie du territoire national par les voies terrestres, lacustres et aériennes ;

4.   Délivrer les documents de voyage et les visas ;

5.   Assurer la mise en œuvre des Accords portant création et exploitation des postes frontières à arrêt unique. 

Le Ministère de tutelle est celui en charge de la Sécurité Publique et de la Gestion des Catastrophes.