دليل معلومات سريع

متطلبات التجارة الصغيرة عبر الحدود

ترخيص وتجديد الترخيص

✓ لا تعوق الإجراءات التنظيمية المرهقة الدخول في التجارة الصغيرة عبر الحدود. يُطلب من التجار فقط ملء نموذج مبسط للغاية بصورتين ودفع 25 برًا إثيوبيًا للحصول على الترخيص.

✓ يُشار بوضوح في جميع التوجيهات التجارية الصغيرة عبر الحدود إلى أنه في الأمور التي لا تغطيها التوجيهات على وجه التحديد ، إعلان التسجيل التجاري وترخيص الأعمال (الأمر رقم 686/2010) وتعديله (المرسوم رقم 731 / 2012 و Proc. No. 980/2016).

✓ يجب تجديد الرخصة كل عام مقابل دفع 25 بر اثيوبي. استخدام الترخيص كغطاء لأنشطة التجارة غير المشروعة وعدم الالتزام بالالتزامات المنصوص عليها في التوجيهات يرقى إلى إلغاء الترخيص ولا يجوز منح ترخيص جديد للتاجر الضالع في مثل هذا النشاط. يُمنع التاجر تمامًا من ممارسة التجارة الصغيرة عبر الحدود إذا ارتكب هذه الجريمة مرة أخرى.

✓ يجب أن يخضع التجار الصغار عبر الحدود الحاصلين على ترخيص استيراد أو تصدير لجميع الإجراءات الجمركية باستثناء المتطلبات التنظيمية المتعلقة بخطاب الاعتماد والعملة الصعبة والتصدير المعفى من الرسوم الجمركية للأصناف المسموح بها.

لمزيد من المعلومات ، يرجى زيارة: https://www.ecc.gov.et

التجارة عبر حدود إثيوبيا

تلعب التجارة عبر الحدود دورًا حيويًا في تحسين سبل عيش النساء الإثيوبيات اللائي يعشن حول المناطق الحدودية. كدولة ، لدى إثيوبيا اتفاقية تجارة عبر الحدود طويلة الأمد مع الدول المجاورة. تلعب هذه الاتفاقيات التجارية دورًا حيويًا في الحفاظ على علاقات ثنائية صحية وقوية تعزز تحقيق التدفق التجاري القانوني بين الدول وفقًا لقانون التجارة الدولي. في هذا الصدد ، اتخذت إثيوبيا خطوات مهمة في تعزيز العلاقات الثنائية في مجالات التجارة عبر الحدود.

أنواع التجارة الرسمية عبر الحدود في إثيوبيا

تشمل التجارة الرسمية عبر الحدود في إثيوبيا كلاً من:

  1. التجارة عبر الحدود على نطاق واسع: تنفذها مؤسسات ذات قدرة مالية كبيرة وتتكون من التجارة في السلع أو الخدمات التي يقوم بها تجار مسجلون قانونيًا يستوفون جميع متطلبات البلدان التجارية المعنية ، و ؛
  2. التجارة الصغيرة عبر الحدود: يشمل ذلك الأفراد ذوي الدخل المنخفض الذين يعيشون بالقرب من حدود البلاد ويعملون في أنشطة تجارية مثل تصدير واستيراد عدد محدود من السلع الأساسية.

أسباب السماح بالتجارة الصغيرة عبر الحدود

  1. السلع الأساسية التي كثيرا ما يستخدمها السكان المحليون الذين يعيشون بالقرب من الحدود لا تصل إلى المنطقة بكميات كافية. حتى لو وصلت البضائع إلى هذه المواقع ، فإن أسعارها ستكون مرتفعة للغاية بسبب تكاليف النقل التي أصبحت لا يمكن تحملها بالنسبة للفقراء ، و ؛
  2. للحد من التجارة غير القانونية / غير الرسمية عبر الحدود من خلال السماح للناس باستيراد السلع الأساسية بحرية

تتاجر إثيوبيا مع الدول المجاورة مثل كينيا وجيبوتي والسودان وأرض الصومال والسودان والصومال. علاوة على ذلك ، تشارك النساء في إثيوبيا بنشاط في مثل هذه التجارة عبر الحدود. إن مشاركة المرأة في هذه التجارة تعزز الأمن الغذائي وتحد من الفقر بين الفئات الضعيفة من السكان.

المنتجات الرئيسية المتداولة على الحدود

فيما يلي أهم المنتجات المتداولة على الحدود: المنتجات الزراعية ، الثروة الحيوانية ، المنتجات الصحية والتجميلية ، الأدوية ، الأحذية والمنسوجات ، الحبوب ، المواد الغذائية المصنعة ونصف المصنعة (مثل المعكرونة والسكر ودقيق القمح والشاي) ، والكيروسين. والفحم والدردشة / القات.

فوائد التجارة الصغيرة عبر الحدود للمرأة الإثيوبية

  1. بمثابة وسيلة لكسب الرزق لعائلاتهم
  2. يعزز الأمن الغذائي ويحد من الفقر

التحديات التي يواجهها التجار الإثيوبيون عبر الحدود

  1. ارتفاع تكلفة النقل
  2. نقص المعلومات التسويقية
  3. عدم الحصول على الائتمان
  4. نقص البنية التحتية للتسويق
  5. نظام تسويق غير فعال ، و
  6. مخاطر تجارية عالية

الضرائب المفروضة على التجار الرسميين على نطاق واسع عبر الحدود هي ؛

  1. الرسوم الجمركية
  2. الضريبة
  3. ضريبة القيمة المضافة (VAT)
  4. Surtax و
  5. تجميد الضرائب