Guide d'information rapide

Documents requis pour exporter

Les documents d'exportation sont requis dans les pays importateurs pour dédouaner les marchandises et effectuer le paiement bancaire ; et les documents suivants sont couramment utilisés dans l'exportation.

*Les documents spécifiques requis pour une transaction particulière dépendent des exigences du pays importateur. Généralement, les exigences sont :

  • Lettre de transport aérien
  • Connaissement
  • Facture commerciale
  • Certificat d'origine
  • Certificat d'origine préférentiel
  • Certificat d'origine COMESA
  • Liste de colisage
  • Certificat phytosanitaire
  • Certificat d'origine Ethio-Soudan PTA :
  • Tests de qualité et certification
  • Certificat de fumigation
  • Certificat d'inspection
  • Facture consulaire

Exporter depuis l'Ethiopie

S'engager dans une entreprise d'exportation en Éthiopie est une entreprise potentiellement rentable; alors que les exportations du pays augmentent et que le gouvernement encourage le secteur. Les principaux produits d'exportation de l'Éthiopie sont les produits agricoles. Ces produits de base, animaux vivants et autres produits d'exportation sans valeur ajoutée ne sont autorisés qu'aux investisseurs nationaux. Toutefois, les exportateurs doivent s'enregistrer auprès du Ministère du commerce et de l'industrie pour obtenir une licence d'exportation.

angle-left Procédures générales d'exportation pour les exportateurs

Procédures générales d'exportation pour les exportateurs

Vous trouverez ci-dessous un résumé des procédures générales d'exportation pour les exportateurs :

  1. Obtention d'une licence d'exportation : les exportateurs doivent être enregistrés auprès du ministère du Commerce et obtenir une licence d'exportation.
  2. Accusé de réception de la Commande par l'Acheteur : Il s'agit de la production d'instructions internes par l'exportateur sur les travaux, la fabrication et la préparation des marchandises pour la commande à l'exportation.
  3. Finalisation du contrat d'exportation (accord de contrat de vente) : finaliser le contrat d'exportation stipulant le mode de paiement de l'envoi d'exportation et soumettre une copie à la banque commerciale concernée par l'une des méthodes telles que remise en main propre, fax, télex ou courrier. Les banques commerciales exigent six copies de la lettre de crédit et cinq copies du paiement anticipé, des espèces contre documents et de la lettre de voiture chacune.
  4. Demande de permis d'exportation : Enregistrez la commande d'exportation auprès d'une banque commerciale qui délivrera à son tour le permis d'exportation pour l'envoi particulier. Toutes les exportations, à l'exception du café, doivent être enregistrées auprès de l'une des banques commerciales. Pour le café, l'enregistrement a lieu à la Banque nationale d'Éthiopie.
  5. Enregistrement de l'expédition d'exportation : Remplissez le formulaire d'annexe de déclaration en douane émis par la banque commerciale et soumettez-le au Département des affaires internationales/étrangères de la Banque.
  6. Demande de test de qualité et de certification : lorsque les produits d'exportation sont prêts, prenez des dispositions pour un emballage approprié et adressez-vous à l'Autorité de la qualité et des normes d'Éthiopie pour des tests de qualité, et obtenez le certificat d'autorisation d'exportation.
  7. Conformité aux règles d'origine : Remplissez le certificat d'origine délivré par la Chambre de commerce éthiopienne et les associations sectorielles ou la Commission des douanes afin de bénéficier des traitements tarifaires préférentiels ou des accords de libre-échange.
  8. Conformité aux régimes tarifaires : remplir les formulaires ou certificats spéciaux de mouvement délivrés par la Commission des douanes.
  9. Assurance du fret à l'exportation : assurez le fret à l'exportation et obtenez le certificat d'assurance ou le document de police délivré par une compagnie d'assurance.
  10. Déclaration en douane : Pour éviter des retards coûteux, l'exportateur déclare tous les faits concernant l'envoi d'exportation, et tous les documents justificatifs originaux doivent être transmis aux agents en douane pour permettre les formalités douanières et l'autorisation d'expédition des marchandises d'exportation. En conséquence, l'exportateur doit remettre le permis d'exportation, la copie du formulaire d'annexe de déclaration en douane, le formulaire de déclaration en douane éthiopienne, le certificat d'origine et les formulaires/certificats de mouvement spécial aux agents en douane.
  11. Mouvement des marchandises d'exportation : Pour faciliter le mouvement des marchandises, les documents de transport doivent être acquis auprès du transporteur respectif. Bien que le type de documents de transport dépende du mode de transport, les documents doivent être remplis et signés par le transporteur ou ses représentants.

Pour plus d'informations, lisez ce guide