Guide d'information rapide

Documents requis pour exporter

Les documents d'exportation sont requis dans les pays importateurs pour dédouaner les marchandises et effectuer le paiement bancaire ; et les documents suivants sont couramment utilisés dans l'exportation.

*Les documents spécifiques requis pour une transaction particulière dépendent des exigences du pays importateur. Généralement, les exigences sont :

  • Lettre de transport aérien
  • Connaissement
  • Facture commerciale
  • Certificat d'origine
  • Certificat d'origine préférentiel
  • Certificat d'origine COMESA
  • Liste de colisage
  • Certificat phytosanitaire
  • Certificat d'origine Ethio-Soudan PTA :
  • Tests de qualité et certification
  • Certificat de fumigation
  • Certificat d'inspection
  • Facture consulaire

Exporter depuis l'Ethiopie

S'engager dans une entreprise d'exportation en Éthiopie est une entreprise potentiellement rentable; alors que les exportations du pays augmentent et que le gouvernement encourage le secteur. Les principaux produits d'exportation de l'Éthiopie sont les produits agricoles. Ces produits de base, animaux vivants et autres produits d'exportation sans valeur ajoutée ne sont autorisés qu'aux investisseurs nationaux. Toutefois, les exportateurs doivent s'enregistrer auprès du Ministère du commerce et de l'industrie pour obtenir une licence d'exportation.

angle-left Emballage pour l'exportation d'Éthiopie

Emballage pour l'exportation d'Éthiopie

La directive suivante passe en revue les principaux points concernant l'emballage des marchandises d'exportation en provenance d'Éthiopie :

Les exportateurs doivent être conscients des exigences que le transport maritime international impose aux marchandises emballées. Les acheteurs connaissent souvent les systèmes portuaires à l'étranger, ils spécifieront donc souvent les exigences d'emballage. Si l'acheteur ne le précise pas, assurez-vous que les marchandises sont préparées en suivant ces directives :

  • Les marchandises doivent être palettisées et, si possible, conteneurisées
  • Les emballages et le remplissage d'emballage doivent être faits d'un matériau résistant à l'humidité
  • Respecter toutes les exigences d'emballage des matériaux spécifiques au produit
  • Emballez dans des récipients solides, correctement scellés et remplis si possible et
  • Pour fournir un contreventement approprié dans le conteneur, quelle que soit sa taille, assurez-vous que le poids est réparti uniformément.

Marquage et étiquetage

Les exportateurs doivent également connaître un marquage et un étiquetage spécifiques qui doivent être utilisés sur les cartons et conteneurs d'expédition d'exportation. Ainsi, les exportateurs éthiopiens doivent apposer les marquages suivants sur les cartons à expédier :

  • Descriptif des marchandises,
  • Marque de l'expéditeur,
  • Pays d'origine,
  • Marquage du poids (en kilogrammes),
  • Nombre de colis et taille des caisses,
  • Manipulation des marques,
  • Marquages de mise en garde, tels que « This Side Up » ou « Use No Hooks » (en anglais et dans la langue du pays de destination),
  • Port d'entrée,
  • Étiquettes pour matières dangereuses (symboles universels adaptés par l'Association du transport aérien international et l'Organisation maritime internationale)
    share-alt